En souvenir des 43 adolescentes tuées au Guatemala le 8 mars 2017

Dans cette émission, on mixe hip-hop, punk et électro avec l’actualité féministe du 0fee9edf4049b5dbec4ca0057d7361-f7490Guatemala.
Entre différents morceaux musicaux d’artistes du continent américain et européen, on revient sur le drame du 8 Mars 2017 au Guatemala où 43 adolescentes ont péri dans un incendie dans leur foyer, où elles étaient enfermées, après avoir fugué la veille pour protester contre les violences sexistes et sexuelles qu’elles subissaient dans leur foyer. Et grâce à un intéressant article trouvé sur le site Crèpe Georgette, on comprend un peu mieux le contexte politique et social du Guatemala, pour finir par la présentation de quelques assos féministes, indigènes et LGBT (voir une de nos émissions sur luttes féministes indigènes du guatemala contre mine et celle d’On est pas des cados sur asso LGBT Oasis), car les femmes, les LGBTs se battent et luttent.

La sélection musicale, dans l’ordre, était: Tommy genesis: Empty; McSoffia: Menina Pretinha; Witchknot: Baba Yaga; Molly Nilsson: I Hope You Die; Tegan and Sara: Hang on to the Night; Helena Hauff: Sworn to Secrecy Part I; Anne Clark: Our Darkness; Prison: Kundle; la chasse: Das Model

Quelques paroles de luttes des féministes du Guatemala: « Logramos brillar » (Nous avons réussi à briller); « Elles ne sont plus silencieuses mais maitresses de la parole » (Je traduis Senoras, au sens de SeigneuREs, puisque le mot n’existe pas en français, par maitresse. « Dame » traduit l’épouse du seigneur et n’est donc pas adapté); « Yo soy voz de la memoria y cuerpo de la libertad » « je suis la voix de la mémoire et le corps de la liberté »; « Ni oubli, ni silence »; « Quand il y en a une, ce sont 10, 100, 1000 femmes sur le chemin de la liberté »

Cette entrée a été publiée dans Saison 9 et 10, Violences, avec comme mot(s)-clef(s) , , . Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *