L’Ouest, c’est ça ! – Sam Shepard – 1ère partie
Posté le | ven 21 Mai 2021 | Commentaires fermés sur L’Ouest, c’est ça ! – Sam Shepard – 1ère partie
Sam Shepard est né en 1943 dans l’Illinois. Il a écrit pour le théâtre, le cinéma, et était également acteur.
Dans ses pièces, comme « L’Ouest, c’est ça ! » ou « Curse of the Starving Class » (traduit et publié en français sous le titre « Californie, paradis des morts de faim ») il parle de la misère psychologique des classes populaires ; familles défaillantes détruites par la pauvreté, l’absence des parents, la jalousie et l’ambition.
Les personnages poursuivent des rêves de liberté et des paradis perdus qui n’ont, pour la plupart du temps, jamais existé. Comme l’écrit Philippe Prince, dans la préface de sa traduction, « Shepard excelle à dénoncer ce mythe américain des grands espaces, cette « magie de pacotille »« .
Dans cette pièce, Austin et Lee, deux frères que tout sépare, se retrouvent après cinq ans de séparation dans la maison de leur mère en Californie. Lee est un rôdeur, voyou instinctif, vivant de plans faciles et de vols de télévision. Austin est scénariste, diplômé d’une université prestigieuse de la Ivy League, et tentant de vendre à Hollywood un scénario sur lequel il travaille depuis des mois.
Leurs retrouvailles vont être l’occasion de régler leur comptes et d’exprimer l’amour et la jalousie qui s’est accumulé en eux depuis leur enfance.
La lecture se fera en deux parties, une par semaine et par acte de la pièce.
Bonne écoute !
Animation / Technique : Gaspar BLANCHARD
Lecture : Gaspar BLANCHARD, Teawa MIRMAN-MASSON, Hugues CALBRIX
Mixage son : Jonathan MONIER
Musiques : « Daylight Again » – CROSBY, STILL AND NASH
« Old Man » – NEIL YOUNG
Lien vers la deuxième partie :
« L’Ouest, c’est ça ! » – Sam Shepard – Suite et fin : Théâtre de la gamelle (radiocanut.org)
Podcast: Play in new window | Download